Eitem Agenda

RESOLVED: that

1.            theCardiff Rough Sleeper Strategy 2017-2020 as set out at Appendix 1 be agreed.

2.            Authority be delegated to the Director of Communities, Housing and Customer Service to enter into a joint protocol with Immigration Services and South Wales Police to address the issue of EEA Nationals sleeping rough in the city.

3.            the Supporting People Programme Grant Spend Plan be amended to include further information regarding the units of support to be delivered by the new and innovative schemes to address homelessness.

Derbyniodd y Cabinet Strategaeth Cysgu ar y Stryd Caerdydd 2017-2020.  Mae'r strategaeth yn amlinellu gweledigaeth Caerdydd ddod â chysgu ar y stryd yng Nghaerdydd i ben ac mae'n rhestru 4 nod - gweithio i ddeall achos cysgu ar y stryd, gweithio gyda phartneriaid i sicrhau y cyfeirir cymorth tuag at rhoi terfyn ar gysgu ar y stryd a pheidio â'i atgyfnerthu, sicrhau ymyrraeth gynnar er mwyn atal cysgu ar y stryd rhag cael ei ymwreiddio, ac i ddatblygu ystod o atebion llety a chymorth wedi'u teilwra i anghenion unigol.  

PENDERFYNWYD

1.            y cytunir ar Strategaeth Cysgu ar y Stryd Caerdydd 2017-2020 fel y restrir yn Atodiad 1.

2.            Y caiff awdurdod ei ddirprwyo i’r Cyfarwyddwr Cymunedau, Tai a Gwasanaethau Cwsmeriaid i fynd i mewn i brotocol ar y cyd gyda Gwasanaethau Mewnfudo a Heddlu De Cymru er mwyn mynd i'r afael â phroblem pobl o'r AEE yn cysgu ar y stryd yn y ddinas.

3.            y dylid diwygio Cynllun Gwario Grant y Rhaglen Cefnogi pobl er mwyn cynnwys rhagor o wybodaeth o ran yr unedau o gymorth i’w darparu gan y cynlluniau newydd ac arloesol i fynd i'r afael â digartrefedd.