Eitem Agenda

RESOLVED: that

1.               the responses to the public consultation on the proposal to suspend the Right to Buy / Acquire in Cardiff be noted.

2.               an application be made to the Welsh Government to suspend the Right to Buy /Acquire in Cardiff for all areas of the city and all types of property for a period of 5 years.

3.               Authority be delegated to the Director of Communities, Housing and Customer Services to make the detailed submission to the Welsh Government to suspend the Right to Buy /Acquire and to undertake associated action. 

Ystyriodd y Cabinet adroddiad yn amlinellu canlyniadau ymgynghoriad cyhoeddus ar y cynnig i atal yr Hawl i Brynu a’r Hawl i Gaffael.  Nodwyd bod lefel da o ymateb i’r ymgynghoriad gyda 2785 o ymatebion unigol wedi’u derbyn, y cytunodd 57.2% o ymatebwyr â’r cynnig.

PENDERFYNWYD

1.                       Nodi’r ymatebion i’r ymgynghoriad cyhoeddus ar y cynnig i atal yr Hawl i Brynu a’r Hawl i Gaffael.

2.                       Gwneud cais i Lywodraeth Cymru i atal yr Hawl i Brynu a’r Hawl i Gaffael yng Nghaerdydd ar gyfer pob rhan o’r ddinas a phob math o eiddo am 5 mlynedd.

3.                       Dirprwyo awdurdod i Gyfarwyddwr Cymunedau, Tai a Gwasanaeth Cwsmeriaid i gyflwyno cais manwl i Lywodraeth Cymru i atal yr Hawl i Brynu a’r Hawl i Gaffael ac i gymryd y camau cysylltiedig.