Eitem Agenda

Mae'r adroddiad hwn yn galluogi i'r Pwyllgor fonitro perfformiad y gwasanaeth a chwestiynu cynnydd y gwasanaeth o ran bodloni ei dargedau cytunedig.

(a)  Bydd y Cynghorydd Sue Lent (Aelod Cabinet, Y Blynyddoedd Cynnar, Plant a Theuluoedd a Dirprwy Arweinydd) yn bresennol ac efallai y bydd am wneud datganiad;

(b)  Bydd Tony Young (Cyfarwyddwr Gwasanaethau Cymdeithasol) ac Irfan Alam (Cyfarwyddwr Cynorthwyol Gwasanaethau Plant) yn cyflwyno'r adroddiad a byddant ar gael i ateb cwestiynau;

(c)   Cwestiynau gan Aelodau’r Pwyllgor

Croesawodd y Cadeiryd Tony Young, Cyfarwyddwr y Gwasanaethau Cymdeithasol, i’r cyfarfod i gyflwyno’r adroddiad.

Dywedwyd wrth Aelodau y bydd y newidiadau yn y dangosyddion perfformiad a chyflwyno Deddf Gwasanaethau Cymdeihasol a Llesiant (Cymru) yn ei gwneud yn anodd i roi trosolwg llawn o ran perfformiad, fodd bynnag, mae’r alldro blynyddol wedi dangos yn gyffredinol bod y duedd yn un bositif ac y gwnaed cynnydd mewn nifer o feysydd straegol allweddol er bu peth diffyg mewn perthnas a recriwitio a chadw gweithwyr cymdeithasol plant.  Mae gwaith eisioes yn mynd rhagddo i ystyried cyfleoedd ar gyfer hyfforddian o fewn y Cyngor.

Gwahoddwyd y Pwyllgor i wneud sylwadau, codi cwestiynau neu ofyn am eglurhad yn seiliedig ar y wybodaeth dan sylw.

Dyma grynodeb o’r trafodaethau hynny:

• Holodd Aelodau p’un a yw’r Fframwaith Perfformiad Corfforaethol yn ddigonol i reoli perfformiad. Dywedo y Cyfarwyddwr bod ffyrdd eraill o fonitro perfformiad a’i fod ef yn cael adroddiadau yn rheolaidd.  Mae hefyd Adroddiadau Cyflawni Cyfarwyddiaeth, y Fframwaith Sicrwydd Ansawdd a’r Fframwait Adroddiad Blynyddol.

• Cyfeiriodd Aelodau at y lefelau perfformiad isel mewn perthynas a chwblhau Cynlluniau Addysg Personol mewn da bryd.  Roedd y Cyfarwyddwr yn cydnabod yr her barhaus o wella perfformiad mewn perthynas a’r cynlluniau hyn ond dywedodd bod gan bob plentyn sy’n derbyn gofal gynllun addysg personol hyd yn oed os yw hwnnw’n destun oedi yn y tymor byr.  Dywedodd y Cyfarwyddwr nad oedd targed sy’n gofyn am gwblhau 100% o’r Cynlluniau Addysg Personol o fewn cyfnod penodol yn gyflawnadwy.

• Cadarnhawyd bod y rhestr berthnasol o ran Dangosydion Cenedlaethol Gwasanaethau Plant yn cael ei rhannu gyda’r gwasanaeth Addysg.

• Holodd Aelodau ynghylch ddefnyddioldeb y broses o bennu’r Gyllideb o ystyried y cadarnhawyd y Gyllideb ar 28 Chwefror ac erbyn 1 Mawrth bod gorwariant wedi’i gofnodi.  Dywedwyd wrth Aelodau nad oedd y broses yn ddiytyr, etifeddwyd £800,00 o arbedion cudd – roedd yr Awdurdod wedi cael ei siomi’n arw gan ddarparwr sector preifat.  Roedd hefyd y costau yn gysylltiedig a chyngor a chymorth cyfreithiol

• Dywedodd y Cyfarwyddwr wrth yr Aelodau, rhwng 1 Mehefin a 17 Gorffennaf, y derbyniwyd 39 o blant i ofal yr awdurdod.  Roedd hwn yn ffigwr nas gwelwyd ei debyg erioed o’r blaen.  Nid oedd llawer o’r plant dan sylw yn hysbys i’r awdurdod ac ei fod wedi ystyried pob cais unigol.  O ganlyniad gwelwyd cynnydd o £1m yn lefel y gorwariant.  Ymhlith y 39 o blant roedd sawl grwp o frodyr a chwiorydd.  Mae rhoi cymorth i blentyn yn y cartref yn dal yn fwy cost effeithiol nag anfon plenty i leoliad gofal preswyl, fodd bynnag, mewn perthynas a’r plant y cyfeiriwyd atynt uchod doedd dim dewis ond eu hanfon i leoliadau gofal yr awdurdod lleol.

·         Dywedwyd wrth Aelodau bod argyfwng yn y maes gofal yng Nghymru a Lloegr ac efallai y dylid gwneud cais i Lywodraeth Cymru am swm o arian arbennig i Gaerdydd yn sgil y twf yn y boblogaeth.

CYTUWYD:  Y bydda’r Cadeirydd, ar ran y Pwyllgor, yn ysgrifennu at yr Aelod Cabinet perthnasol i gyfleu’r sylwadau a drafodyd gan y Pwyllgor oran y ffordd ymlaen.