Agenda a Phenderfyniadau

Cymeradwywyd

PENDERFYNWYD: argymell bod y Cyngor yn cymeradwyo Adroddiad Blynyddol Safonau’r Gymraeg 2022-23 (ynghlwm fel Atodiad A) cyn ei gyhoeddi'n ffurfiol yn unol â  Safonau’r Gymraeg (Mesur y Gymraeg) (Cymru) 2011).

PENDERFYNWYD:

1)        cymeradwyo'r cytundeb arfaethedig â Tenis Cymru fel y nodir yn yr adroddiad hwn.

2)        cynnwys y tri safle cwrt tenis a nodwyd yn yr adroddiad hwn yn y cytundeb.

3)        dirprwyo awdurdod i'r Cyfarwyddwr Datblygu Economaidd mewn ymgynghoriad â'r Aelod Cabinet dros Ddiwylliant, Parciau a Digwyddiadau a'r Swyddog Cyfreithiol i:

a.    nodi tri safle cwrt tenis arall i'w cynnwys yn y cytundeb yn amodol ar ddiwydrwydd dyladwy a llywodraethu priodol sy'n ymwneud ag unrhyw drefniadau Ymddiriedolaeth a/neu gyfamodau cyfyngu;

b.    ymrwymo i Gytundebau Trwyddedau/Cytundebau Rheoli yn ôl yr angen ar gyfer y safleoedd sydd wedi'u cynnwys yn y cynllun.

4)        Nodi y bydd angen cyflwyno adroddiadau pellach yn ôl i'r Cabinet fel Ymddiriedolwr i gymeradwyo cynnwys unrhyw safleoedd sy'n ddarostyngedig i Ymddiriedolaethau Elusennol.

Nid yw Atodiadau 2, 3, 4 a 5 yr adroddiad hwn i’w cyhoeddi am eu bod yn cynnwys gwybodaeth wedi ei heithrio yn unol â’r disgrifiad a geir ym mharagraffau 14, 16 a 21 Atodlen 12A Deddf Llywodraeth Leol 1972.

PENDERFYNWYD:

1)        cymeradwyo'r cynllun arfaethedig ar gyfer Canolfan Hamdden Pentwyn fel y dangosir gan y cynlluniau dylunio yn Atodiad 1 a dirprwyo’r cynnig ariannol yn Atodiad 3 Cyfrinachol a'r awdurdod i'r Cyfarwyddwr Datblygu Economaidd mewn ymgynghoriad â'r Aelod Cabinet dros Ddiwylliant, Parciau a Digwyddiadau, y Swyddog Adran 151, a'r Swyddog Monitro i:

     i.       gynnal ymgynghoriad cyhoeddus ar y cynigion ac ystyried newidiadau posibl fel sy'n ofynnol o fewn terfynau'r gyllideb gymeradwy a nodir yn Atodiad 3 Cyfrinachol;

   ii.       ymdrin â phob agwedd ar gaffael contractwr/contractwyr i ymgymryd â'r gwaith a nodir yn yr adroddiad hwn yn ddarostyngedig i'r amlen ariannol a nodir yn Atodiad 3 Cyfrinachol;

  iii.       Cwblhau cytundebau prydlesu gyda thenantiaid ar y telerau a nodir yn Atodiadau Cyfrinachol 3 a 4, yn amodol ar ddiwydrwydd dyladwy manwl a phrisio annibynnol i ddangos y gwerth gorau.

2)  cymeradwyo'r cynllun ynni solar fel y nodir yn Atodiad 5 Cyfrinachol.

3)  dirprwyo awdurdod i'r Cyfarwyddwr Datblygu Economaidd mewn ymgynghoriad â'r Aelod Cabinet dros Ddiwylliant, Parciau a Digwyddiadau, y Swyddog Adran 151, a'r Swyddog Cyfreithiol i ymdrin â phob agwedd ar gaffael contractwr/contractwyr i gyflawni'r cynllun ynni solar fel y nodir yn yr adroddiad hwn ac yn Atodiad 5 Cyfrinachol, yn ddarostyngedig i'r amlen ariannol a nodir yn Atodiad 5 Cyfrinachol.

PENDERFYNWYD:

1.    nodi'r adroddiad a'r camau a gymerwyd mewn cysylltiad â sefyllfa Alldro Refeniw a Chyfalaf y Cyngor ar gyfer 2022/23.

2.    Nodi y bydd yr adroddiad hwn yn ffurfio atodiad i’r adroddiad Datganiadau Ariannol a fydd yn cael ei ystyried yng nghyfarfod y Cyngor yn hydref 2023.

Ni chyhoeddir Atodiad 1 yr adroddiad hwn gan ei fod yn cynnwys gwybodaeth sydd wedi’i heithrio o’r math a ddisgrifir ym mharagraffau 14, 16 a 21 o Atodlen 12A o Ddeddf Llywodraeth Leol 1972.

PENDERFYNWYD:

1)        cymeradwyo’r Achos Busnes Amlinellol ar gyfer Strategaeth y Swyddfa Graidd sydd yn Atodiad 1 Cyfrinachol.

2)        dirprwyo awdurdod i'r Cyfarwyddwr Datblygu Economaidd mewn ymgynghoriad â'r Aelod Cabinet dros Fuddsoddi a Datblygu, y Swyddog Adran 151, a'r Swyddog Cyfreithiol i gyflawni'r Strategaeth Interim arfaethedig ar gyfer Neuadd y Ddinas fel yr amlinellir yn yr adroddiad hwn ac yn Atodiad 1 Cyfrinachol o fewn cyllidebau penodedig.

3)        awdurdodi datblygiad yr Achos Busnes Llawn ar gyfer yr opsiwn a ffefrir fel y nodir yn yr adroddiad hwn ac yn Atodiad 1 Cyfrinachol.

PENDERFYNWYD: argymell bod y Cyngor yn nodi cynnwys Adroddiad Blynyddol y Pwyllgor Cynghori Rhianta Corfforaethol 2022-2023.

PENDERFYNWYD: cymeradwyo Cynllun Ardal Bwrdd Partneriaeth Rhanbarthol Caerdydd a Bro Morgannwg 2023-2028 (fel y nodir yn Atodiad A).

PENDERFYNWYD: yr argymhellir i’r Cyngor

1.    cymeradwyo Strategaeth a ffefrir y Cynllun Datblygu Lleol Newydd (fel y nodir yn Atodiad 1) at ddibenion ymgynghori.

2.    cymeradwyo'r amserlen ddiwygiedig ar gyfer paratoi'r Cynllun Datblygu Lleol Newydd fel y nodir yn yr adroddiad hwn fel y gellir ei gyflwyno'n ffurfiol i Lywodraeth Cymru ei ystyried a'i gytuno.