Cabinet
Calendr cyfarfodydd
Pwyllgorau
Cynghorau Plwyf
Cyfansoddiad Cyngor
Cynghorwyr
Penderfyniadau
Canlyniadau Etholiadau
Cynlluniau Gwaith i’r Dyfodol
Llyfrgell
Cyfarfodydd
Aelodau'r Senedd
ASau
Cyrff Allanol
Cofrestrau
Cydnabyddiaeth
Craffu
Gweddarlleidiadau
Grwpiau Holl Bleidiau’r Cyngor
Chwilio Dogfennau
Tanysgrifiwch am ddiweddariadau
Beth sy'n newydd
Cofrestr datgan cysylltiadau
Cynghorydd Grace Ferguson-Thorne
Cafodd y gofrestr o fuddiannau ei chyhoeddi ar Dydd Gwener, 28ain Ebrill, 2023, 4.20 pm.
Mwy o wybodaeth am y Cynghorydd
Hwylus i'w argraffu
Adran 1: Buddiannau Ariannol: Rwyf i, Cynghorydd Grace Ferguson-Thorne , Aelod o Gyngor Dinas a Sir Caerdydd yn datgan y buddiannau ariannol canlynol:
1. Rhowch fanylion unrhyw waith neu fusnes rydych yn ei wneud.
Enw Cyflogwr neu gorff
Disgrifiad o’ch Gwaith
Four Elms Public House, Elm Street, Cardiff
Bar Staff
Anna McMorrin MP
Gweithiwr achos
2. Nodwch enw’r person sydd yn eich cyflogi neu wedi eich penodi, enw unrhyw gwmni rydych yn bartner ynddo a/neu enw unrhyw gwmni rydych yn Gyfarwyddwr cyflogedig arno.
Enw’r Person neu Gorff sy’n Talu
John Bassett Pubs
Anna McMorrin MP
3. Nodwch enw unrhyw berson (ac eithrio Cyngor Sir, Cyngor Bwrdeistref, Cyngor Cymuned, Awdurdod Tân neu Awdurdod Parc Cenedlaethol) sydd wedi eich talu naill ai yn gysylltiedig â’ch ethol neu unrhyw gostau eraill oherwydd eich dyletswyddau fel Aelod.
Enw’r Person sy’n Talu
Y Blaid Lafur
4. Nodwch enw unrhyw gorff corfforaethol y mae ganddo le busnes neu dir yn ardal y Cyngor y mae gennych fuddiant ariannol ynddo mewn ffurf cyfrannau gwerthadwy â gwerth enwol dros £25,000 neu ganfed o holl gyfalaf cyfrannau dosbarthedig y corff hwnnw.
Enw’r Corff Corfforaethol
Dim
5. Disgrifiwch unrhyw gytundeb am nwyddau, gwasanaethau neu waith a wnaed rhwng y Cyngor a chithau neu gwmni yr ydych yn bartner ynddo, cwmni yr ydych yn gyfarwyddwr cyflogedig arno neu gorff fel y disgrifir ym mharagraff (4) uchod.
Disgrifiad o’r cytundeb
Dim
6. Disgrifiwch (yn ddigonol i adnabod y lleoliad) unrhyw dir y mae gennych fuddiant ariannol ynddo* ac sydd yn ardal y Cyngor. (*Hynny yw, rydych yn berchennog, landlord neu denant tir neu eiddo (gan gynnwys eich cartref) ac eithrio mewn ymddiriedolaeth). SYLWCH, NID yw'n ofynnol i chi ddatgelu eich cyfeiriad cartref yn llawn. Mae enw'r ffordd, neu ran o'r ffordd neu'r cod post yn ddigonol.
Cyfeiriad/Disgrifiad o’r Eiddo
Natur eich Buddiant yn yr Eiddo
CF24 0LJ
Owner/Occupier
CF11 6JN
Beneficiary of Trust
7. Disgrifiwch (yn ddigonol i adnabod y lleoliad) unrhyw dir y mae’r Cyngor yn landlord arno ac mae’r tenant yn gwmni yr ydych yn bartner ynddo, cwmni yr ydych yn Gyfarwyddwr arno neu gorff fel y disgrifir ym mharagraff (4) uchod. SYLWCH, NID yw'n ofynnol i chi ddatgelu eich cyfeiriad cartref yn llawn. Mae enw'r ffordd, neu ran o'r ffordd neu'r cod post yn ddigonol.
Cyfeiriad/Disgrifiad o’r Eiddo
Natur eich Buddiant yn yr Eiddo
Dim
-
8. Disgrifiwch (yn ddigonol i adnabod y lleoliad) unrhyw dir yn ardal y Cyngor y mae gennych drwydded (unigol neu ar y cyd ag eraill) i'w feddiannu am 28 diwrnod neu hirach. SYLWCH, NID yw'n ofynnol i chi ddatgelu eich cyfeiriad cartref yn llawn. Mae enw'r ffordd, neu ran o'r ffordd neu'r cod post yn ddigonol.
Cyfeiriad/Disgrifiad o’r Eiddo
Dim
Adran 2: Buddiannau Eraill: Nodwch a ydych yn aelod o, neu’n dal swydd rheoli cyffredinol neu reolwr mewn unrhyw:
9. Gorff y mae’r Cyngor yn eich penodi neu’n eich enwebu i fod yn rhan ohono fel cynrychiolydd.
Enw’r Corff
Swydd
Ysgol Gynradd Adamsdown
Llywodraethwr yr Awdurdod Lleol
Ysgol Gynradd Stacey
Llywodraethwr yr Awdurdod Lleol
10. Awdurdod cyhoeddus neu gorff sy’n gweithredu dyletswyddau cyhoeddus.
Enw’r Corff
Swydd
Dim
Dim
11. Cwmni, cymdeithas gofrestredig, elusen neu gorff sy'n gweithredu at ddibenion elusennol.
Enw’r Corff
Swydd
Dim
Dim
12. Corff y mae ei brif ddibenion yn cynnwys dylanwadu ar farn neu bolisi cyhoeddus.
Enw’r Corff
Swydd
Y Blaid Lafur
aelod
13. Undeb Llafur neu gymdeithas broffesiynol
Enw’r Corff
Swydd
GMB
aelod
Inner Temple
aelod
14. Clwb preifat, cymdeithas neu gymdeithas sy’n gweithredu yn ardal yr Awdurdod.
Enw’r Corff
Swydd
Dim
Dim